{"title":"Yachts - Argent","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eObjets en argent sur les yachts de l'empereur Guillaume II – Une culture de table éclatante en mer\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eLes objets en argent à bord des yachts impériaux, en particulier le \u003cstrong\u003eS.M.Y. Hohenzollern\u003c\/strong\u003e, reflétaient les ambitions de représentation et l'élégance maritime de l'empereur allemand. Du \u003cstrong\u003eplat de service en argent\u003c\/strong\u003e aux \u003cstrong\u003ethéières\u003c\/strong\u003e artistiquement gravées, en passant par les \u003cstrong\u003ecoupes de régate\u003c\/strong\u003e, chaque pièce faisait partie d'un service de table exclusif, spécialement conçu par la \u003cstrong\u003eManufacture royale de porcelaine de Berlin\u003c\/strong\u003e et par des orfèvres renommés tels que \u003cstrong\u003eHeinrich Hansen à Kiel\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl convient de souligner notamment :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePlats couverts et tasses à bouillon\u003c\/strong\u003e ornés des armoiries impériales et de la devise de l'ordre de la Jarretière\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eChopes à monnaie en argent\u003c\/strong\u003e en guise de prix de régate, remportées avec le yacht \u003cem\u003eMeteor\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eThéières et cafetières\u003c\/strong\u003e gravées au nom des yachts et arborant les insignes impériaux\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePièces d'exposition dans des vitrines murales\u003c\/strong\u003e, présentées lors de réceptions et de visites d'État\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCes objets incarnaient non seulement la représentation impériale, mais aussi l'alliance de la discipline prussienne et de la noblesse anglaise – un style que Guillaume II cultivait consciemment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kleiner-silberteller-von-der-s-m-y-hohenzollern-um-1900-silber-aus-dem-besitz-kaiser-wilhelm-ii","title":"Assiette ancienne en argent de l'empereur Guillaume II, SMY Hohenzollern, Otto Hintze Berlin","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eAssiette ancienne en argent de l'empereur Guillaume II provenant du SMY Hohenzollern, Otto Hintze, époque impériale\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eCette \u003cstrong\u003eassiette ancienne en argent\u003c\/strong\u003e, d'un diamètre de \u003cstrong\u003e14,2 cm\u003c\/strong\u003e et d'un \u003cstrong\u003etitre de 800 millièmes\u003c\/strong\u003e, constitue un témoignage impressionnant du raffinement de \u003cstrong\u003el'art de la table à l'époque impériale\u003c\/strong\u003e. Fabriquée par le célèbre \u003cstrong\u003ejoaillier berlinois Otto Hintze\u003c\/strong\u003e, la pièce porte le poinçon allemand \u003cstrong\u003e« croissant et couronne »\u003c\/strong\u003e, garantissant l'authenticité et la qualité de l'argenterie allemande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eProvenance impériale et histoire maritime\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eLa gravure finement exécutée \u003cstrong\u003e« Kaiser Wilhelm II – Kiel »\u003c\/strong\u003e ainsi que le \u003cstrong\u003emonogramme « W » surmonté de la couronne impériale\u003c\/strong\u003e au centre renvoient directement à l'époque de \u003cstrong\u003el'empereur Guillaume II\u003c\/strong\u003e et à l'importante ville portuaire et navale de \u003cstrong\u003eKiel\u003c\/strong\u003e. Contrairement aux cadeaux personnels ou souvenirs, cette assiette faisait partie du \u003cstrong\u003eservice de table officiel du SMY Hohenzollern II\u003c\/strong\u003e, le célèbre \u003cstrong\u003eyacht d'État impérial\u003c\/strong\u003e, régulièrement stationné à Kiel et utilisé pour de nombreuses occasions officielles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eObjet historique en argent de l'Empire allemand\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eDe tels objets reflètent la \u003cstrong\u003eculture matérielle de l'Empire allemand\u003c\/strong\u003e, les exigences stylistiques élevées de la vie à la cour ainsi que la portée symbolique de la représentation impériale. Cette assiette est donc bien plus qu'un simple ustensile. Elle témoigne des raffinements des \u003cstrong\u003earts de la table de l'époque impériale\u003c\/strong\u003e et du quotidien exclusif à bord du yacht d'État.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003eassiette ancienne en argent\u003c\/strong\u003e est en bon état de conservation. De légères traces d'usure témoignent de son utilisation réelle et soulignent l'authenticité de cette pièce historique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003ePièce de collection rare pour les passionnés de l'époque impériale et de la marine\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003ePour les collectionneurs de \u003cstrong\u003esouvenirs impériaux\u003c\/strong\u003e, d'\u003cstrong\u003eobjets historiques en argent\u003c\/strong\u003e, d'\u003cstrong\u003eantiquités maritimes\u003c\/strong\u003e ou les amateurs de \u003cstrong\u003el'époque impériale\u003c\/strong\u003e, cette assiette constitue une pièce originale exceptionnelle et rare. Elle conviendrait également aux musées spécialisés dans l'histoire maritime ou contemporaine, ainsi qu'aux collections exigeantes consacrées à l'histoire de \u003cstrong\u003el'empereur Guillaume II\u003c\/strong\u003e et du \u003cstrong\u003eSMY Hohenzollern II\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa photographie en arrière-plan n'est pas incluse.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KAISER WILHELM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52103622852945,"sku":null,"price":740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/4461\/9089\/files\/02-antiker-Silberteller-SMY-Hohenzollern-Kaiser-1900.jpg?v=1760373922"},{"product_id":"kaiserliche-segeltrophae-kiel-travemunde-1898-silberpokal-fur-die-yacht-iduna-von-kaiser-wilhelm-ii","title":"Trophée de voile impérial « Kiel–Travemünde 1898 » – Coupe en argent pour le yacht Iduna de l'Empereur Guillaume II","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTrophée impérial en argent « Kiel–Travemünde 1898 » – Lazarus Posen, Guillaume II, yacht \u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eIduna\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"button\" tabindex=\"0\"\u003eProvenance impériale \u0026amp; contexte\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCet exceptionnel \u003cstrong\u003etrophée en argent\u003c\/strong\u003e, dans le style d’une \u003cstrong\u003ecoupe à boire du XVIe siècle\u003c\/strong\u003e, est un exemple remarquable de l’\u003cstrong\u003eart représentatif impérial\u003c\/strong\u003e et une relique rare de la \u003cstrong\u003eSemaine de Kiel 1898\u003c\/strong\u003e. Le cylindre légèrement conique, doté de son couvercle assorti, porte le poinçon de \u003cstrong\u003eLazarus Posen, Francfort-sur-le-Main\u003c\/strong\u003e, et est composé d’\u003cstrong\u003eargent 800\/1000\u003c\/strong\u003e – un indice clair de la grande qualité de l’ouvrage. Il se caractérise par des \u003cstrong\u003e« ornements en bulles d'air »\u003c\/strong\u003e aux formes organiques martelés dans l’argent, complétés par de fines \u003cstrong\u003eciselures\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003egravures\u003c\/strong\u003e qui confèrent à cette pièce une valeur artisanale particulière.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"button\" tabindex=\"0\"\u003eDécor, symbolique \u0026amp; gravures\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSur la face avant figurent deux drapeaux croisés : l’\u003cstrong\u003eétendard de l’empereur Guillaume II\u003c\/strong\u003e et le \u003cstrong\u003epavillon du Kieler Yacht-Club\u003c\/strong\u003e – un symbole fort du lien entre la \u003cstrong\u003epuissance impériale\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003etradition maritime\u003c\/strong\u003e et l’importance de la \u003cstrong\u003eSemaine de Kiel\u003c\/strong\u003e en tant qu’événement social majeur de l’\u003cstrong\u003eEmpire allemand\u003c\/strong\u003e. En dessous est apposée l’inscription gravée : \u003cstrong\u003e« Kiel – Travemünde 1. Juli 1898 »\u003c\/strong\u003e. Sur le fond de la coupe se trouve également le \u003cstrong\u003emonogramme « WR » sous la couronne impériale\u003c\/strong\u003e – signe indubitable de \u003cstrong\u003eWilhelm Rex\u003c\/strong\u003e, le dernier empereur allemand. Le couvercle et la coupe sont tous deux \u003cstrong\u003edorés\u003c\/strong\u003e à l’intérieur, comme il était d’usage pour les \u003cstrong\u003epièces d’orfèvrerie représentatives\u003c\/strong\u003e de haute qualité de la fin du XIXe siècle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"button\" tabindex=\"0\"\u003eRégate \u0026amp; yacht \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"button\" tabindex=\"0\"\u003eIduna\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL’empereur fit don de ce trophée à l’occasion de la \u003cstrong\u003eSemaine de Kiel 1898\u003c\/strong\u003e afin de récompenser le vainqueur de la prestigieuse \u003cstrong\u003erégate à la voile Kiel–Travemünde\u003c\/strong\u003e. Il est historiquement établi que la régate fut remportée par le voilier \u003cstrong\u003e« Iduna »\u003c\/strong\u003e – le yacht de l’\u003cstrong\u003eimpératrice Auguste Victoria\u003c\/strong\u003e. L’\u003cem\u003eIduna\u003c\/em\u003e était un \u003cstrong\u003eyacht de classe spéciale (Sonderklasse, Yampa)\u003c\/strong\u003e américain que Guillaume II acquit en 1898 pour l’offrir à son épouse. Le navire ne resta que peu de temps en possession de la \u003cstrong\u003efamille impériale\u003c\/strong\u003e. Ainsi, une coupe offerte par la maison impériale est symboliquement \u003cstrong\u003erevenue dans le giron impérial\u003c\/strong\u003e – une coïncidence historique particulièrement fascinante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes représentations d’époque de l’\u003cem\u003eIduna\u003c\/em\u003e sont extrêmement rares et se trouvent presque exclusivement dans les \u003cstrong\u003ecomptes rendus de régates de la Semaine de Kiel 1898\u003c\/strong\u003e, dans des \u003cstrong\u003eillustrations maritimes\u003c\/strong\u003e ou sur des \u003cstrong\u003eobjets commémoratifs\u003c\/strong\u003e. Cela fait de ce trophée non seulement un \u003cstrong\u003eobjet d’art de grande valeur\u003c\/strong\u003e, mais aussi l’une des rares sources tangibles sur l’histoire de ce \u003cstrong\u003eyacht impérial\u003c\/strong\u003e éphémère.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"button\" tabindex=\"0\"\u003eIntérêt pour les collectionneurs \u0026amp; signification\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUne \u003cstrong\u003epièce de collection\u003c\/strong\u003e remarquable pour les amateurs d’\u003cstrong\u003eargenterie impériale\u003c\/strong\u003e, de \u003cstrong\u003ememorabilia prussiens\u003c\/strong\u003e, d’\u003cstrong\u003ehistoire maritime\u003c\/strong\u003e et d’objets issus de l’entourage personnel de l’\u003cstrong\u003eempereur Guillaume II\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProvenance : \u003cem\u003eChristie's, Silver, Porcelain and Glass from the Prussian Collection\u003c\/em\u003e, Londres 2002, p. 282.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KAISER WILHELM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53666097627473,"sku":null,"price":3980.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/4461\/9089\/files\/02-Silberpokal-Segelregatta-Kaiser-Wilhelm-Kaiserin-Auguste-Victoria-1898.jpg?v=1777567689"},{"product_id":"kaiserliche-segeltrophae-kiel-17-mai-1913-pokal-fur-die-yacht-iduna-von-kaiser-wilhelm-ii","title":"Trophée de régate impériale « Kiel, 17 mai 1913 » – Coupe pour le yacht Iduna de l'empereur Guillaume II.","description":"\u003ch1\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCoupe du vainqueur de la régate de Kiel 1913 – Yacht impérial \u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eIduna\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eCoupe de régate impériale avec une combinaison de matériaux exceptionnelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eLa \u003cstrong\u003ecoupe du vainqueur de la régate de Kiel du 17 mai 1913\u003c\/strong\u003e, remportée par le yacht impérial \u003cstrong\u003eIduna\u003c\/strong\u003e, est un objet remarquable de la \u003cstrong\u003eculture maritime prussienne\u003c\/strong\u003e sous le règne de l'\u003cstrong\u003eempereur Guillaume II\u003c\/strong\u003e. Son importance particulière découle de l'association unique de \u003cstrong\u003eterre cuite de Cadinen\u003c\/strong\u003e, d'\u003cstrong\u003eargent\u003c\/strong\u003e provenant d'un atelier de cour allemand et d'une \u003cstrong\u003edéfense de sanglier\u003c\/strong\u003e – une combinaison qui en fait l'une des \u003cstrong\u003ecoupes de régate impériales les plus rares\u003c\/strong\u003e de la fin de l'ère wilhelmienne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eTerre cuite de Cadinen – Majolique sous patronage impérial\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eL'utilisation de la \u003cstrong\u003eterre cuite de Cadinen\u003c\/strong\u003e renvoie directement à l'engagement personnel de Guillaume II pour la \u003cstrong\u003emanufacture royale de majolique de Cadinen\u003c\/strong\u003e, fondée en 1904. Cadinen fournissait par prédilection des \u003cstrong\u003ecadeaux impériaux\u003c\/strong\u003e, des \u003cstrong\u003erécompenses honorifiques\u003c\/strong\u003e et des \u003cstrong\u003ecoupes de régate\u003c\/strong\u003e. Le corps en terre cuite présente les \u003cstrong\u003etons rouge-brun chaud typiques de Cadinen\u003c\/strong\u003e et constitue une caractéristique importante des \u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"button\" tabindex=\"0\"\u003eobjets de Cadinen\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e issus de la provenance impériale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eOrfèvrerie des ateliers de cour – Gravures et symbolique du Yacht-Club\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eLa coupe est complétée par des \u003cstrong\u003eouvrages en argent\u003c\/strong\u003e réalisés par un atelier allemand renommé – souvent \u003cstrong\u003eSy \u0026amp; Wagner\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eLazarus Posen\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eJoh. Wagner \u0026amp; Sohn\u003c\/strong\u003e, qui fabriquaient régulièrement des coupes pour les régates impériales. Les gravures comprennent :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul role=\"list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e« Kiel – 17. Mai 1913 »\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e« Iduna »\u003c\/strong\u003e (yacht vainqueur)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ela mention de la \u003cstrong\u003e« course nationale »\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ele \u003cstrong\u003efanion du Yacht-Club Impérial (KYC)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCes éléments sont des indicateurs de provenance essentiels pour l'\u003cstrong\u003e\u003cspan role=\"button\" tabindex=\"0\"\u003eargenterie impériale\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e et la culture représentative de la marine impériale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eDéfense de sanglier – Iconographie de la chasse comme symbole de force et de victoire\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eLa \u003cstrong\u003edéfense de sanglier\u003c\/strong\u003e intégrée est un symbole délibérément choisi issu de la \u003cstrong\u003eculture de chasse à la cour\u003c\/strong\u003e. Dans l'iconographie impériale, le sanglier représentait la \u003cstrong\u003eforce\u003c\/strong\u003e, le \u003cstrong\u003ecourage\u003c\/strong\u003e et la \u003cstrong\u003epuissance victorieuse\u003c\/strong\u003e. L'union de la \u003cstrong\u003ereprésentation maritime\u003c\/strong\u003e et de la \u003cstrong\u003esymbolique de la chasse\u003c\/strong\u003e est typique de Guillaume II, qui percevait les deux domaines comme l'expression de la \u003cstrong\u003evirilité prussienne\u003c\/strong\u003e et de la \u003cstrong\u003eforce dynastique\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eUn objet clé de l'histoire impériale du yachting et des régates\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eLa coupe documente non seulement la victoire de l'\u003cstrong\u003eIduna\u003c\/strong\u003e, mais réunit les champs culturels les plus importants de la cour impériale : \u003cstrong\u003ecéramique de Cadinen\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eart de l'orfèvrerie\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eiconographie de la chasse\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003esymbolique maritime\u003c\/strong\u003e. De telles pièces comptent aujourd'hui parmi les \u003cstrong\u003eobjets de collection les plus recherchés\u003c\/strong\u003e de l'\u003cstrong\u003ehistoire impériale du yachting et des régates\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eDimensions\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul role=\"list\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre partie en argent :\u003c\/strong\u003e env. 15 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre terre cuite de Cadinen :\u003c\/strong\u003e env. 19 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e env. 16 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KAISER WILHELM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54587087618385,"sku":null,"price":880.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/4461\/9089\/files\/01-Iduna-Pokal-Kaiser-Wilhelm-17.-Mai-1913.jpg?v=1786890513"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0940\/4461\/9089\/collections\/02-antiker-Silberteller-SMY-Hohenzollern-Kaiser-1900_cf0fc3f2-f077-441f-ad7e-2d4a183d147d.jpg?v=1792148387","url":"https:\/\/www.kaiser-wilhelm.com\/fr\/collections\/porzellan-familie.oembed","provider":"KAISER WILHELM","version":"1.0","type":"link"}